Two or three weeks ago my beloved cheerfully told me that the H.’s invited us for a Saturday of fun, the girls will hit the pool, the boys will shoot a bucket, followed by an evening dinner. “Great”, I said, happy that I will finally get to try my long time ago acquired, never used…… Continue reading The Bucket
Viața în Cinci
Din categoria Scrisorilor, New York 1998 Într-un e-mail anterior, Vladonu’ întreba cum e în cinci? Găsind eu această întrebare interesantă, am încercat să concep un răspuns și iată ce a ieșit. O zi normală din viața celor cinci Popești este cam așa:5:15 am: Sună ceasul pentru Irina; dă cu mâna prin fața lui (un Braun…… Continue reading Viața în Cinci
O poveste fără sfârșit
O lumină învăluitoare, un fotoliu moale și două brațe care mă cuprind cu drag – aceasta înseamnă pentru mine fericirea. Brațele sunt ale stapanei mele – Bunica – îi spun ai casei si eu, bineînțeles. Desigur că nu pot să vorbesc – sunt doar o pisică- dar în ochii mei se citește tot ce sufletul…… Continue reading O poveste fără sfârșit
Scrisoare către Părinții mei
…ca sa ajung la/de la serviciu schimb un autobuz, un vapor și un tren … ca sa ajung la/de la serviciu schimb un autobuz, un vapor și un tren!!! Vă dati seama, merge Popescu cu bamporiu și o cântă p-aia cu “Căpitanu’ Roberto-n picere…”; am o curiozitate morbidă în trupul meu, iarna, pe furtunile cele mari, cum mama mă-sii mai merge feribotu’ ăsta? Dacă e să o iau pe partea cealaltă, pe pod, cu un express-bus, mi-e teamă să nu mă sufle vântul, dar sunt câteva mii de cetățeni care fac chestia asta zilnic și încă n-am auzit sa fii murit vreunul de drum lung. Poate doar de grija altuia!
Scrisoare către Prieteni – 2
Am dat un avans respectabil, am așteptat 10 zile și ne-am trezit acasă cu o mare cantitate de rumeguș clasa I, bine legat între el, finisat extra, pe spatele căruia scrie mare Made in Denmark, de culoare vag roșiatică spre maro.
Scrisoare către Prieteni – 1
Pregatitul piscinei a fost o adevarata aventura, inceputa haotic Luni, 29 lunie, de Memorial Day (zi mare la americani, in care se sarbatoresc eroii ce au murit in razboi pentru ca noi sa ne umflam matzul cu hamburgeri si bere), zi ce marcheaza inceputul oficial al verii, al sezonului de BBQ si de balaceala.
A Dog’s Long Night
Before I woke up at 1 am ‘cause Gicu the young one had a tummy ache from eating half o’ dead bird with Baloo the giant one and he woke up whining and I had to let him out to do his business and then I laid down on the couch in the living room…… Continue reading A Dog’s Long Night
De-ale cățelușilor
Februarie 16, 2022 … nu dorm de la 1 jumate pentru că l-a durut burtica pe Gicu ăla micu de la jumătatea aia de păsărică mâncată frățește cu Baloo ăla mare și m-a sculat scâncind și dând cu boticul să-l las afară și l-am lăsat și pe urmă m-am întins pe canapea în sufragerie și…… Continue reading De-ale cățelușilor
OUR FIRST CHRISTMAS PARTY
“…First of all, the rule that “this is the only evening to let your hair down, no judgment” is not true. When you work for a big corporation, any event, no matter how small, is a good opportunity for the higher ups to observe and remember how the little guys behave. “
Conjugale – Part 11315
Se încorporează în burtică la mine, zic.
Prima petrecere corporatistă
Două lucruri am învățat în seara aceea. Întâi și întâi că regula “la petrecerea de Crăciun poți să te faci criță și nimănui nu-i pasă” nu este adevărată.
Zacapa 23 – Centenario
Îi sunt dator acestui minunat rom din Guatemala cu o poveste, povestea lui, cum a ajuns el in viața mea, povestea mea, povestea noastră. București, primăvara lui 2019, tristeți, melancolii, doruri, depresii. O bună prietenă, fină psiholoagă, își dă seama că e ceva în neregulă cu mine, mă ia pe sus și mă duce la…… Continue reading Zacapa 23 – Centenario
Cârnați
Dragă jurnalule, iar am fost bou, deci trebuie să povestesc.
Sărățelele
M-am împiedicat acum vreo 3 zile, în congelator, de niște aluat foetaj, gen Bella, luat acum vreun an, pentru orice eventualitate. Nu era cel pe care îl cumpăr de obicei, Zer Gut, ci unul canadian, mai gros, mă uitam la el ca la mașini străine, nu știam de unde să-l apuc. Până la urmă mi-am…… Continue reading Sărățelele
MamaJuana (într-un cuvânt)
Mi-a dat Ovidiu sticla făcută de el și un săcotei cu vreascuri speciale. Am citit pe internet. Cică e bună la răceli, ca digestiv, și ca stimulant sexual. https://medium.com/mamajuana/what-is-mamajuana-4dc7704015e3 Am băut un păhărel: sau îmi trece răceala sau mi se scoală. Acum aștept. Late update: dansam eu cu mișcări grațioase pe niște Ibiza Chill Lounge…… Continue reading MamaJuana (într-un cuvânt)
Dinamica Patrupezilor Alintați
Despre dinamica celor doi câini ai mei pot scrie o carte, dar ideea principală este că, deși ăștia doi se bat ca chiorii acasă, Doamne Ferește să se lege cineva de Gicu prin parcuri sau pe cărări, că-l rupe Baloo. Uneori mai greșește și uriașul și mai arde câte o Labă de Pyr și câte…… Continue reading Dinamica Patrupezilor Alintați
Tata la 85 de ani
Septembrie 21, 2021 Astăzi Tata ar fi avut 85 de ani. Din multele poze cu el am ales-o pe asta. La păstrăvăria din Sedona, cu vărul Cătă, care venise să-l vadă pe Nașul său și să afle dacă merită să-și aducă familia într-o vizită la Marele Canion (dar mai mult să-l vadă pe Naș-su) O…… Continue reading Tata la 85 de ani
Le Creuset – poveste cu final previzibil
În primăvara lui 2016, umblând eu pe la un Estate Sale, am găsit un Creuset! Creuset astea, pentru cine nu știe, sînt vase de fontă de fițe. Super fițe, nu așa, fițe simple. Cel pe care l-am luat eu cu $25 costa de fapt ceva mai mult de 200. Și era nou, în cutie. Am…… Continue reading Le Creuset – poveste cu final previzibil
Family quality time
My son calls me at 6:30 in the morning telling me that his car doesn’t start and all the lights on the dashboard are on and there is a noise, like tzac tzac tzac . “OK”, I said, “that’s it?” “No”, he said, “it’s also a message, that the battery is low. Look:” The Cryptic…… Continue reading Family quality time
Interviu cu Ivan Ivanovici
-Care a fost cea mai fericită zi din viața ta?-Acum 3 ani mi s-a rătăcit o capră în munți. Am chemat toți vecinii, am băut votcă, am plecat în munți, am găsit capra, am adus-o acasă, am regulat-o toți, am băut votcă. Ne-am bucurat foarte mult!-Aoleo! Cum așa ceva?-Așa e obiceiul la noi în sat.-Altă…… Continue reading Interviu cu Ivan Ivanovici
Nea Fane - Un Biet Român Pripășit în America / A Hapless Romanian Stuck in The US 