Since before the New Year, I’ve been hearing about January Dry. Or Dry January. Or something like that. I didn’t pay much attention until January 7th approached: Saint John’s Day (Sfântul Ioan), a very important religious observation and celebration in Romania. So important, in fact, that Romanians typically are encouraged to take time off work…… Continue reading Lost in translation III