Nea Fane – Un Biet Român Pripășit în America / A Hapless Romanian Stuck in The US

Voi mai tineti minte de ce își ținea Coana Leana mainile incrucisate? Sa nu-I zboare pasarica! Asta e glumă pentru ăștia mai de varsta mea, ca ăștia tineri nici nu știu cine e Coana Leana.

Voi știți de ce ne ținem si noi (astia din poza) mainile incrucisate? Sa nu ne zboare pasarica!

Gluma!

As vrea eu sa se opreasca gluma aici, dar nu e asa. Motivul e de-a dreptul patetic, ne arata cat de tare ne-am transformat in robotei. Nu va pierdeti rabdarea ca totul are un rezon de motiv. O sa folosesc propozitii scurte sa nu va extenuez.

Blonda si cu mine lucram pentru multinationale. Bravo noua! Companiile astea mari au o politica foarte strictă împotriva hărțuirii sexuale (si a glumelor, as putea spune, dar asta e alta poveste). Daca eu stau mai aproape de 1 m de cineva, cineva-ul ala (sau aia) imi poate spune ca-I intru in spatiul personal si sa ma dau la o parte. Si ma dau, e spațiul lui, ce sa fac (de aia la cozile din America nu se face gramada, ci sint asa, mai rarute – cand vine cate un om de ordine la coada si zice: “mai strangeti-va, baaaa, sa intre si aia de dupa strada”, ne uitam toti speriati: oare cat avem voie sa ne apropiem de bizonul din față fără să mugă cum să-i luam spațiul?). Dacă te dai mai aproape de o femeie, poate sa zica ca o abuzezi, dacă te holbezi ca marlanul, daca o si atingi, cheama politia, dacă nu vorbești în cuvinte simple te poate acuza de atac verbal, dacă faci o glumă anunța dracu’ la sfarsit ca ai facut o gluma ca altfel te iau astia in serios si pe urma că faci mișto de ei. Daca, printr-o intamplare, stai aproape de o persoana (nu conteaza sexul), tine-ti dracului labele și picioarele acasă (vezi cazul Larry Craig) ca te prinde vreunul in poza si te da si la nevasta si la sef si la personal.

Noua (nu stiu daca si doamnei de langa mine, dar se pare ca si ei) ni s-a spus de atatea ori chestia asta, si atatea hartii am semnat cum ca nu ne futem vecina de cubicul (la mine oricum e greu, ca are 200 de kile si nu are nici un fir de par pe cap; ca e barbat asta nu conteaza in societatea moderna americana), incat am început sa aplicăm inconstient cele invatate si in viata de zi cu zi.

Acuma, doar nu era sa stau in poza călare pe colega doar ca sa arat ca sint relaxat, dar un deget in nas tot puteam sa-mi bag si puteam sa invart si niște biluțe ca sa ma dau cool. Ca o paranteza, noi cand eram mici aveam gluma aia cum ca cand doi tineri se iubesc nu conteaza sexul; i-am spus-o lui Ala Micu’ si parcă m-am izbit de un zid: în loc de glumă el a luat-o drept o afirmație și nu înțelegea de ce mă râd pe mine.